It is a blunt, though perhaps unsurprising, warning: the country’s top civilian spymaster, director general of the Intelligence Bureau, Aftab…